в корне неверна, и не только потому, что черную дыру в середине должно быть вообще не видно из-за малых размеров, но и потому, что
1. звезда-компаньон не должна быть "грушей". Ее вытягивают приливные силы со стороны чОрной дыры, а приливные силы создают волны с двух сторон небесного тела.
Звезда-компаньон должна быть "торпедой", нацеленной носом на ЧД.
2. срываемое со звезды вещество не должно литься через пространство вот такой вот четко сформированной, прямой струей прямо на ЧД. Звезда и ЧД вращаются вокруг общего центра тяжести; если у них разная масса, они это делают с разной скоростью. Пока вещество летит с одной на другую, его скорость тоже меняется; в общем, я думаю, оно должно "размазываться" по системе, заполняя все пространство между (и вокруг?) компонентами.
В общем, если бы я была Куинджи, я бы сейчас нарисовала ТАКОЕ.... но я не Куинджи.