"Иштар-умми, дочь Бузазума и Ламассатум, взял в супружество Варад-Син, сын Ибни-Сина, у ее отца Бузазума... 2/3 фунта серебра и одного раба дал Варад-Син Бузазуму и Ламассатум в качестве выкупа. Бузазум, Ламассатум и дети Бузазума не будут никогда предъявлять никаких требований к Иштар-умми. Если Варад-Син оставит Иштар-умми, то он должен отвесить 1 фунт серебра. Если Иштар-умми оставит Варад-Сина, то ее сбросят вниз с башни, чтоб она разбилась. Во имя Шамаша и Айи, города Сиппара и царя клянутся они, что никогда не будут предъявлять друг к другу никаких претензий"
Примечательна, с одной стороны, асимметрия последствий для каждого из супругов в случае, если он бросает другого: жену убивают, а муж "всего лишь" отвешивает туеву тучу бабла; с другой стороны, ключевое положение договора - о том, что супруги клянутся, "что никогда не будут предъявлять друг к другу никаких претензий". Мне кажется, современные брачные договоры надо составлять на основе такого же положения.
Интересно, как вавилоняне контролировали, чтоб супруги не предъявляли друг другу претензий.
