Женская имперсонация графа Дракулы (с) (acantharia) wrote,
Женская имперсонация графа Дракулы (с)
acantharia

Categories:

Наперекор концу


Прослушать или скачать Lacrimosa Dem Ende Entgegen бесплатно на Простоплеер

Тило Вульф - великий бог Чиорд возьми, это одна из самых прекрасных песен, которые я знаю. Какая энергия! Песнь о жизни. О жизни как о противоположности смерти.


Im Stummen zu denken,
Den Kopf zu gebrauchen,
Ihm zu gehorchen,
Ihm zu vertrauen

Der Rest hängt zum Trocknen - so lüfte doch aus!
Der Rest hängt zum Trocknen - so lüfte doch aus!

Der Schein - zum Licht der Vergangenheit
Bring mir das Leben -
zum Greifen so nah

In Hoffnung zu fühlen,
Den Geist zu zerstörn
Vom Frieden zu leben -
Dem Ende entgegen

Dem Ende entgegen,
die Türe im Blick
So ist die Bedeutung im Fernen versteckt

Nichts ist das Leben -
Nichts als der Tod!
Nichts ist Erlösung -
Nichts als Betrug!

Zunächst ist das Ende ein Abriss, ein Schnitt
Den Weg lang führe mich jeden Schritt

Dem Ende entgegen - Dem Leben so nah!
Dem Ende entgegen - Dem Leben so nah!



Думать в безмолвии,
использовать разум,
повиноваться ему,
верить ему.

Остальное иссыхает — так развей это!
Остальное иссыхает — так развей это!

Сияние — к свету прошлого.
Дай мне жизнь —
так близко, что рукой подать.

Чувствовать в надежде,
Разрушать свою душу,
Спокойно жить —
наперекор концу.

Наперекор концу,
В поле зрения - двери,
смысл же сокрыт вдалеке.

Ничто - это жизнь
Ничто, как смерть!
Ничто - это избавление,
Ничто, как обман!

Совсем рядом смерть, обрыв, разрыв,
По этому пути веди меня на каждом шагу.

Наперекор концу — к жизни ближе!
Наперекор концу — к жизни ближе!


Tags: lacrimosa, музыка
Subscribe

  • (no subject)

    Немного толкового словаря. спойлер - это... когда в начале какбэ намекают, что будет в конце. конъюнктура - это... а это... Просто…

  • (no subject)

    При знакомстве с кинчиком я, так сказать, двигаюсь из будущего в прошлое, и в этом тоже что-то есть. По мере погружения, в нос ударило махровой…

  • (no subject)

    Сформулировала для себя разницу между понятиями "актер" и "артист". Актер - это мастер перевоплощений; его задача - изображать других людей.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments